The Johnny Depps

Hace muchísimo tiempo que no actualizo, lo sé. Y para cuando me animo a ello resulta que lo hago con un dibujo de 2009... pero uno del que siempre estuve orgulloso del resultado y, sin embargo, nunca me animé a colorear. El dibujo original, del cual soy autor, lo tiene Sata, una amiga mía de Parets a la que saludo desde aquí.

Esta versión (cojonudamente) coloreada que veis aquí es obra de , un artistazo que he descubierto hace poco gracias a que dibuja y, sobre todo, colorea de puta madre, teniendo en cuenta la ambientación de la escena, la iluminación y todas esas cosas que muchos coloristas suelen olvidar. Le pasé mi dibujo y, ya veis el resultado. Yo estoy encantado, como pa no estarlo.

Espero que os guste y muchas gracias a  por el currazo.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

It's been a long time since my last iupdate, I know. Even worse, when I finally get to turns out to be a 2009 drawing... however, it is one I have always been proud of, and yet, never colored. The original drawing, which is original by me, is in possession of Sata, a friend of mine from Parets I would like to greet now.

This (fucking impressive) colored version you see now was made by , an awesome artist I just discovered thanks to who draws and, over all, colors freaking well, paying attention to the scene ambient, lights and all that stuff many colorists normally forget about. I sent him my drawing and you can see the outcome, I'm totally pleased, hell yes, how wouldn't I?

Hope you guys like it  and thanks alot to for this crazy good job.